俳句


En la nuit d'hiver
réchauffé par le bon coeur
attisant le bien


俳句


Chaque jour meilleur
avançant entre les temps
la divine horloge


俳句


Le petit moineau
ô lui aussi part entière
du grand univers


俳句


Le regard au ciel
aperçoit quelques étoiles —
lumière de lune


俳句


Se fortifier
pense l'éveillée marmotte —
hibernation


俳句


Au petit matin
au loin les cloches résonnent
tintant de bonheur


俳句


Une tourterelle
cherche un compagnon d'essor
roucoulant d'amour


俳句


À cet escargot
bien acquis toujours profite —
coquille d'hiver


俳句


L'écureuil agile
connait tous les noisetiers
ainsi que leurs branches


俳句


Les fleurs du silence
parsèment chaque maxime —
comprendre leur sens


俳句


La bonté des lunes
réside en cette lumière
éclairant le monde


俳句


Le croissant sourit
aux belles nuits de l'hiver —
puissante rencontre


俳句


Bien fine et légère
la grâce du papillon
qui flane en ces lieux


俳句


Ce beau papillon
comporte toute la gamme
des couleurs du ciel


俳句


La hauteur du ciel
qui parmi nous la connait ?
Très-Haut questionne


俳句


Réserve de baies
l'appétit vient en mangeant
chante ce moineau


俳句


Assis près de l'arche —
le soleil illuminé
complète le cercle


俳句


Air du pays autre
qu'il fait bon savourer temps —
soleil voyageur


俳句