Les lettrés collectionnaient avec passion les œuvres des maîtres qui leur étaient source des méditations qu'en principe le peintre avait cherché à éveiller chez l'amateur dans un échange sans fin.
Ces procédés ont intéressé de nombreux peintres modernes (Masson, notamment).