Si l’orage et le vent se mettaient en colère
Et si cette fureur devait nous séparer,
Bien au-delà des pluies, au-delà du tonnerre,
Au-delà des typhons, je te retrouverai.

Peut-être que le temps bâtira des frontières
Entraînant nos deux vies vers d’autres destinées,
Mais au-delà des mers et au-delà des terres,
Au-delà de l’exil, je te retrouverai.

Il se peut qu’un beau jour, prisonnier, prisonnière,
Nous soyons au cachot, l’un ou l’autre entravés,
Mais au-delà des fers, au-delà des barrières,
Au-delà des hauts murs, je te retrouverai.

Quand naîtra un conflit et malgré nos prières,
Que nos frères au front se verront engagés,
Au-delà des combats et au-delà des guerres,
Au-delà des canons, je te retrouverai.

Lorsqu’immanquablement, je deviendrai poussière,
J’irai au firmament et je te chercherai
Et au-delà du ciel, au-delà des enfers,
Au-delà du néant, je te retrouverai.