La petite Kichwa (Quechua)


Perchée sur son petit cheval,
Ses longs cheveux noirs recouverts
D’un chapeau bleu, d’un ruban vert,
Luisent au soleil matinal.

Le flot de foule en harmonie
Dévoile son image frêle,
Je pose mon regard sur elle ;
Timidement le sien me fuit.

Soudain ! un vieux chagra* la presse
Dans le typique défilé,
Où les chevaux font la gaieté…
Mais ! Je ne vois plus ma princesse.

****

J’ai grande envie de la revoir
Enveloppée dans son poncho,
Ma quête est simple : une photo
De cette enfant, avant le soir.





*CHAGRA : Paysan andin gardien de bétail à cheval.