Ghazals ourdous
1
Le temps marque ses traits quand passent les saisons,
Un peu plus chaque jour dans toutes les saisons.
Le ciel fait son chemin tout au cœur de l’espace,
Parlant du bleu, du noir, à travers les saisons.
Il fera beau demain, qui sait viendra la pluie ;
Des éléments divers parcourent les saisons.
Les jours passent ainsi pour les gens de la terre,
Comme autant de parcours, comme autant de saisons.
On fait son deuil des mois et souvent l’on regrette
Les jours qu’on a connus quand meurent les saisons.
Alors laissons passer le cours de l’existence
Avec philosophie, au rythme des saisons.
Le printemps est content d’avance,
Son temps doux lentement s’avance.
Voici le début des bourgeons
La première fleur qui s’avance.
Le ciel fait déjà ses refrains
Tandis qu’un air nouveau s’avance.
Les oiseaux sifflotent joyeux,
Salivant du bec à l’avance.
Les arbres offrent des présents,
Un bonheur tout nouveau s’avance.
Un peu plus chaque jour dans toutes les saisons.
Le ciel fait son chemin tout au cœur de l’espace,
Parlant du bleu, du noir, à travers les saisons.
Il fera beau demain, qui sait viendra la pluie ;
Des éléments divers parcourent les saisons.
Les jours passent ainsi pour les gens de la terre,
Comme autant de parcours, comme autant de saisons.
On fait son deuil des mois et souvent l’on regrette
Les jours qu’on a connus quand meurent les saisons.
Alors laissons passer le cours de l’existence
Avec philosophie, au rythme des saisons.
Le printemps est content d’avance,
Son temps doux lentement s’avance.
Voici le début des bourgeons
La première fleur qui s’avance.
Le ciel fait déjà ses refrains
Tandis qu’un air nouveau s’avance.
Les oiseaux sifflotent joyeux,
Salivant du bec à l’avance.
Les arbres offrent des présents,
Un bonheur tout nouveau s’avance.
