Ich bin
Sonne und Mond
Betrachter des Staubkorns
wissend um die blutbefleckten Altäre
weißer Priester
des Ketzers Strohmann
muss sterben
in den Chimären einer Stadt
Ich bin
ein großer Reflektor
Geometrie verneinend
der Mystik verschrieben
der lächelnde König
unter Damokles Schwert

****

Je suis

Je suis
Soleil et lune
Observateur du grain de poussière
sachant les autels tachés de sang
prêtre blanc
homme de paille de l'hérétique
dois mourir
dans les chimères d'une ville
Je suis
un grand réflecteur
niant la géométrie
voué à la mystique
le roi souriant
sous l'épée de Damoclès