Lecture multiple

Par : Laugierandre
Il faut être inscrit et connecté pour répondre à un topic.
Avatar

Laugierandre

Posts: 1959

Membre


Les vers brisés


Il ne s'agit pas d'une boutade sur les lunettes, mais bien d'un exercice poétique. Ce terme désigne, en fait, deux pratiques différentes. Ces vers riment non seulement par la fin, comme dans une poésie normale, mais également par la césure. Il s'agit d'un procédé d'enrichissement du vers assez rarement utilisé en raison de sa difficulté.

En un premier temps, on appelle "vers brisés" des vers dont trois lectures sont possibles en les séparant verticalement. Le poème, rimé, semble se présenter normalement, lors de sa lecture, et il détermine un premier sens. Mais si le lecteur approfondit et coupe les vers à la césure, il obtient deux autres poèmes, chacun ayant un sens complet à condition, bien entendu, qu'on ait pris soin de rimer également à l'hémistiche. Résultat : plusieurs poèmes en un seul.



Ceci est un effet, // voyez dans l’exercice
Un défi bien ludique, // un jeu divertissant,
Dont le style parfait //en la plume complice
Donne une dynamique // un travail ravissant.

Comme dans toute épreuve // il faut de la patience,
C’est l’opiniâtreté //dans la difficulté,
Dont l’art sculpte la preuve // on en prend conscience,
De la complexité //au travail mérité.

Dans l’art tout est possible // on apprend, on découvre ;
Le rêve y est pouvoir, // au dessein de l’esprit ;
Le jeu en est la cible // et la porte s’entrouvre
Concernant le savoir, //cela n’a pas de prix.

C’est dans l’amour des mots, //la constante pratique,
Que l’art du savoir-faire //amène au résultat ;
Quand s’effacent les maux : //tout devient poétique,
Tout à pour satisfaire // et sans trop d’embarras.

ANDRÉ



Avatar

Pierre Lamy

Posts: 3812

Membre

Aimons et admirons // le chancelier Hitler !
L'Éternelle Angleterre // est indigne de vivre.
Maudissons, écrasons // le peuple d'outremer
Le nazi sur la terre // sera seul à survivre.
Soyons donc le soutien // du führer allemand
De ces navigateurs // la race est détestée
À eux seuls appartient // le juste châtiment
La palme du vainqueur // revient à son armée !


Ce poème a été composé sous l'occupation
Avatar

Tonindulot

Posts: 4119

Membre

Je m'y mis jadis dans quelques sonnets...
Je confirme la difficulté de composer..
Bravo André
Avatar

Laugierandre

Posts: 1959

Membre

Bonjour Cher Poètes XUYOZI, Pierre LAMY et TONIN,

Je vous remercie pour vos aimables impressions de lectures concernant ce petit exercice dont on trouvait déjà l'utilisation de cette forme de vers dans les comédies de MOLIÈRE ; cela conférait un élément comique, non négligeable, morcelant le dialogue qui en prenait de superbes saveurs.

Merci, PIERRE, pour nous avoir offert un autre exemple remarquable de cette figure de style concocté par un poète anonyme pendant l'occupation de la France par les Allemands. Ce poème a été cité par Michel LACLOS dans un de ses livres intitulé "Jeux de lettre, jeux d'esprit (Simoëns. 1977).

Oui, Cher TONIN, pour t'y être exercé toi aussi, tu es à-même de confirmer que si l'exercice est séduisant, sa seule faiblesse est qu'il prend BEAUCOUP de temps pour que les 3 lectures conservent chacune leur propre sens.

Bien chaleureuse Amitié de plume à vous trois, et bonne journée.

ANDRÉ

Chérir la poésie, // le travail, l’agrément,
Ses règles et son chant // augurent la prouesse,
C’est la beauté choisie // quand bien habilement
L’artiste sur le champ // s’offre un don de richesse,
Minutieusement, // peaufinant l’art des mots,
Au talent qui s’impose // et prônant l’exigence,
En retient savamment // la saveur, même aux maux,
La leçon grandiose //en devient l’excellence.

De vers parfaits //inspirez-vous,
Soyez soigneux, //lissez l’ouvrage
Pour qu’aux effets, //au rendez-vous,
Tout soit joyeux //sur votre page.

L’art de versifier, //performance ludique
Requiert de la méthode //et constance avant tout,
Se diversifier, // c’est l’esprit poétique,
Jeu plaisant et commode // en faire son atout.

ANDRÉ