Primavera — Frühling — Spring — Nevezamzer — Udaberria — Lente — Tavasz — Wiosna — Bazara — Llkahar — Άνοιξη — Весна — الربيع — Գարուն — 春天 — 春
Printemps...

Quand le soleil d’avril caresse nos aimées,
leurs pieds s’éveillent et rient de mille couleurs ;
Tendre chair mise à fleur de sandale, ô douceurs,
premiers signes des corps — elles se sont montrées.

Les jambes dénudées sont voilées sous le dais
d'un genou qui s'annonce et pose l'interdit ;
Chaque courbe suit alors un chemin inédit,
vers un rubis caché que nul n'ose jamais.

Le torse s’ouvre aux jours, d'un frisson apeuré ;
Les rondeurs s'animent au baiser effleuré
et le sein libéré, murmure et éblouit,

tandis qu'un peu plus haut, le rire déjà chante,
visage et cheveux fous — elle se réjouit,
lance un regard brûlant qui tout désir enchante.