Lorsque vers l'est le soleil paraît,
Je sens en moi l'énergie de l'aube,
Dans ma gorge se modulent des sons,
mon plumage se gonfle,
mon pépiement se fait plus fort.
En s'élevant dans le ciel, l'astre réchauffe
les êtres vivants.
Mon murmure enroué devient un chant clair
et avec mes compagnons je chante...
je chante....
Portés sur les ailes du vent,
Nos chants d'oiseaux se posent,
sur les rayons en arc en ciel
recouvrant la terre.

Nous sommes faits pour chanter,
et la joie de l'univers nous anime,
Parfois des terriens nous imitent
mais jamais leurs chants,
leurs musiques ne sont aussi purs,
aussi désintéréssés que les nôtres...

Même prisonniers des humains, nous chantons.