Hermione
Depuis que le héros, le bel et fier Hector,
Par Achille vaincu, Andromaque délivre,
Qu'à l'arrière du char était traîné son corps,
Je me surpris, Hermione, à ne vouloir plus vivre !
Quel était ce désir qui soudain m’étreignait ?
Quel dieu me prit pour l'âtre en lequel ma chair brûle ?
Pyrrhus ne me voyait, pas même ne feignait !
Ô fureur ! La vengeance au désir s'articule !
J'entretenais l'espoir de Pyrrhus être aimée,
Comme la voix à l'air résonne dans l'écho.
De son mépris, je lui ferai payer l'écot !
J'usais de tout mon art pour que soit animée
Le main d'Oreste, ami cher, simple et innocent.
Pyrrhus n'aima Hermione, Oreste prit son sang.
Par Achille vaincu, Andromaque délivre,
Qu'à l'arrière du char était traîné son corps,
Je me surpris, Hermione, à ne vouloir plus vivre !
Quel était ce désir qui soudain m’étreignait ?
Quel dieu me prit pour l'âtre en lequel ma chair brûle ?
Pyrrhus ne me voyait, pas même ne feignait !
Ô fureur ! La vengeance au désir s'articule !
J'entretenais l'espoir de Pyrrhus être aimée,
Comme la voix à l'air résonne dans l'écho.
De son mépris, je lui ferai payer l'écot !
J'usais de tout mon art pour que soit animée
Le main d'Oreste, ami cher, simple et innocent.
Pyrrhus n'aima Hermione, Oreste prit son sang.