De sa peur bleue elle élève son chant,
vacillante au zénith de son ébriété,
à l'intérieur de la célèbre Castafiore
il y a un cœur tatoué d'échos,
le battement de son cœur jumeau
exposé à toutes les perditions.
Elle chante près d'une image égarée
qui n'est autre qu'elle-même :
son amulette.
Et malgré ce brouillard clair sur ses lèvres
et ce froid gris dans ses yeux
sa voix corrode la distance qui s'ouvre
entre la soif et la main qui cherche le verre.
Elle chante

@ Edi Sorić