De la montagne aux flancs tout empourprés de vignes,
Nous, qui étions partis pêcher deux jours entiers
Au large, avons, ainsi que d’un four de potier,
Vu s’élever au ciel quelques vapeurs bénignes.

Mais le filet attend et chacun se résigne
Au labeur incessant que veut notre métier.
Ce n’est qu’au soir que jusqu’au littoral côtier
Un noir nuage étendit son funeste signe…

Puis de sourdes rumeurs agitèrent les vagues…
Sans conviction quelques uns ont lancé des blagues,
Mais dans la nuit le Vésuve s’est allumé !

L’aube du lendemain était grise et sinistre,
Notre bateau, les flots, couverts de cendre bistre ;
Et partout dérivaient des corps inanimés.