Cha rime ensanne (Ça rime ensemble)
1
Dédié à Licorne dont les élans du cœur, de l'âme et de l'esprit riment juste avec son indéfectible attachement à l 'éthique.
Batiau
Ratiau
Cha rime ensanne
Du même pareis
Damas
Pomas
Carmingne
Famingne
Pingeonnier
Prijonnier
Crape
Trape
Mouquet
Souquet
Brèse
Frèse
Grandemen
Granment
Étente
Entente
Bitelot
Gattelot
Échive
Léchive
Lancheron
Mancheron
Et…
Guerre ?
Cha rime à…
Ren.
Le 26 novembre 1996.
Avertissement : En patois boulonnais, l’E muet, que certains remplacent par l’apostrophe, ne se lit jamais (Exemples : rime, ensanne, grandemen, bitelot, gatelot se prononcent rim’, ensann’, grand’men, bit’lot, gat’lot).
Traduction :
Bateau
Rateau
Ça rime ensemble
Pareillement
Sorte de prune
Reste des pommes à cidre, jus extrait
Bête maigre et éthique
Famine
Pigeonnier
Prisonnier
Crasse
Prompt à se saisir de quelque chose
Émouchet
Somme
Braise
Fraise
Grandement
Beaucoup
Raideur dans les nerfs (d'effort, de faux pas)
Avis, pensée
Petit(e) bite
Petit vase de table en forme de jatte
Gencive
Lessive
Laiteron ou laceron
Bras de la charrue, du binot
Et...
Guerre ?
Ça rime à...
Rien.
Batiau
Ratiau
Cha rime ensanne
Du même pareis
Damas
Pomas
Carmingne
Famingne
Pingeonnier
Prijonnier
Crape
Trape
Mouquet
Souquet
Brèse
Frèse
Grandemen
Granment
Étente
Entente
Bitelot
Gattelot
Échive
Léchive
Lancheron
Mancheron
Et…
Guerre ?
Cha rime à…
Ren.
Le 26 novembre 1996.
Avertissement : En patois boulonnais, l’E muet, que certains remplacent par l’apostrophe, ne se lit jamais (Exemples : rime, ensanne, grandemen, bitelot, gatelot se prononcent rim’, ensann’, grand’men, bit’lot, gat’lot).
Traduction :
Bateau
Rateau
Ça rime ensemble
Pareillement
Sorte de prune
Reste des pommes à cidre, jus extrait
Bête maigre et éthique
Famine
Pigeonnier
Prisonnier
Crasse
Prompt à se saisir de quelque chose
Émouchet
Somme
Braise
Fraise
Grandement
Beaucoup
Raideur dans les nerfs (d'effort, de faux pas)
Avis, pensée
Petit(e) bite
Petit vase de table en forme de jatte
Gencive
Lessive
Laiteron ou laceron
Bras de la charrue, du binot
Et...
Guerre ?
Ça rime à...
Rien.