Un coucher de soleil est un bateau,
Qui m'emmène dans le domaine des rêves
où je rejoints les animistes.

Selon mon état mental, un ciel nuageux strié,
M'offre un soleil voilé, dont l'éclat terni
est mon moi intériorisé.

Un coucher de soleil dans un ciel sans nuage,
embrase le ciel et la terre.
Sa couleur chaude irradie la mer,
La réchauffe et l'anime lorsque étalée sur la grève,
elle se repose sans mouvement.

Alors dans mon coeur se lève une harmonie,
Semblable à une béatitude, une plénitude de joie,
Jaillissant comme un cri de gratitude
envers l'existence.

Et dans ces éclaboussures,
Je rencontre les rêves de la vie
à l'égard des hommes.