Je n'ai pas beaucoup d'argent,
C'est là mon tourment,
Comment nourrir mes enfants,
leur donner un cadre de vie décent.

J'ai appris que tu veux m'éduqer !
Ah ! non,
Donne-moi des aliments,
Mon intelligence fera le reste,
Sur le plan de l'âme,
Je suis ton égale,
Toi la nantie, la bien nourrie,
La bien payée,
Bien installée dans la société,
Toi tu veux m'éduquer ...

Je n'ai pas besoin de ton éducation,
La vie s'en charge,
Je veux faire manger mes enfants,
C'est là mon tourment,
Je ne veux pas du reste,
C'est du blabla, des salamalecs,
La bonne conscience des nantis
bien nourris.

Je veux du respect pour mon tourment,
Sans faux-semblant de femmes
ou d'hommes,
Donne-moi ton amitié vraie d'égale
à égale,
Je n'aurai pas plus d'argent qu'avant,

Mais mon tourment s'en trouvera
allégé.