Je ne le dis pas
C’est électrique
Dans l’air
Tu dois sentir
Même si
Tu n’es pas là
Silence impossible

Je peux le dire
A mon journal intime
J’essaie
Les lettres basculent
Dansent
Forment des mots
Je comprends mieux
Concentré du silence

Et si
Je me décide ?

Un phare
Dans la tempête
Ma pensée

J’ai fini
Silence
Ton tour maintenant

Ton silence
Le temps d’un instant
N’en finit pas

...

The sounds of silence


The air seems to be electric
With the words
Which cannot be said
I know
That you feel it
Even if you are somewhere else

The sound of silence
Is impossible to hear

I can tell my words
To my diary
I’m trying
Letters are falling down
I see the words turn into phrases
I understand better now

The sound of silence
Feels too loud

What if I said to you ?

My thoughts are
A light through the storm

My turn

The sound of silence
Remains intolerable

Your turn

The sound of your silence
Lasts
An eternity