Le présentiel !...Quelle richesse.
Au gré du vent du pays des apprenants,
mon âme se gonfle, telle une voile,
faisant avancer un navire ancien,
rempli de l'intelligence nationale.

Dans le regard bleu d'un Russe,
J'y rencontre les grands espaces
et l'exigence du travail personnel.
Les Albanais ont le sens de la gaieté,
rien n'est grave ni urgent.
Avec les Serbes, les horreurs de la guerre,
sont encore dans leurs yeux,
avec une tristesse latente.

L'Afrique me tend les bras,
remplis de soleil et de nonchalance...
L'Erytrée,la Somalie, l'Angola, le Nigéria et le Soudan,
dur, dur pour eux d'apprendre le Français.

Les Afghans sont très présents,
La transmission orale ne les a pas préparés,à écrire
et mémoriser des mots, des chiffres d'un autre pays,
lente est la compréhension du langage.

Au gré du vent de ces pays,
Mon âme se gonfle telle une voile, faisant avancer,
le navire ancien de l'intelligence universelle,
vers d'autres connaissances.....