Poèmes de GOETHE et de POE, trahis en français :
LE ROI DES AULNES (deux versions, dont une dialoguée)
LE CORBEAU
Librement téléchargeable sur : http://enmotdiese.free.fr/a_auteurs.htm#martineau_goetheetpoe
GOETHE et POE, poèmes
par Philippe Martineau (alias Famineur)
Présentation
Extrait
LE CORBEAU (début)
L’âtre avait un feu
en proportion du froid qui cernait la demeure ;
pendant que je lisais sans fin
pour oublier celle que j’avais élue
et que les anges désormais comptaient parmi les leurs.
totalité du poème
L’âtre avait un feu
en proportion du froid qui cernait la demeure ;
pendant que je lisais sans fin
pour oublier celle que j’avais élue
et que les anges désormais comptaient parmi les leurs.
totalité du poème