Mœurs particulières
Nous allâmes dîner chez de très chers amis
Revenant du Japon, île mystérieuse
Et la conversation tout d'abord très sérieuse
Soudain vira de bord sur des sujets hardis
Nous étions attablés après un bon repas
Où la chère et les vins bien choisis nous comblèrent
Quand nos hôtes soudain, levèrent le mystère
Sur des raffinements qu'on ne connaissait pas !
Trop souvent, les nippons nous prennent pour des rustres
Car l'hygiène, chez eux s'exprime au plus haut point
Dans cet endroit précis qu'on nomme « petit coin »
Et qui, pour l'occident, pêche depuis des lustres !
Je ne décrirai pas l'ignoble de ces lieux
Dans les endroits publics qui chez nous prolifèrent
Hygiène, et propreté en qualités premières
Manquent cruellement et l'on ferme les yeux
Si, poussés par l'envie , hélas, on y pénètre
Ressortant au plus vite, ou préférant parfois
Se perdre pour un temps au plus profond d'un bois
Plutôt que de subir un intime mal – être !
Les toilettes high tech embaument le Japon
Le fondement ravi s'y douche et puis s'y sèche
Pas de papier grossier à la surface rêche
On peut même y brancher la « princesse du son » !
Un sujet anodin, direz-vous, mécontents
Que ma plume aujourd'hui s'attarde à ce problème
Mais rien n'est anodin et ce n'est pas blasphème
Que de parler toilettes au pays du Levant!
Au Japon, être propre est très important.
Par exemple en japonais
L'adjectif « propre »
Veut également dire « beau » ;
Le mot kirei
Peut ainsi signifier à la fois
« élégant, beau, propre, pur, rangé ».
Princesse du son :
Dispositif installé
dans les toilettes des femmes
