Eve, comprendre, j'entends par là saisir ce que dit l'autre.
Si on ne se fait pas comprendre c'est qu'on n'est pas intelligible. Un artiste doit être intelligible me semble t-il sinon a quoi lui servirait de s'exprimer?
Autre chose est le fait de comprendre sans apprécier.
L'appréciation est une chose la compréhension une autre.
La compréhension d'une oeuvre d'art est de mon point de vue faite d'une grande part de subjectivité, cette part là n'a pas besoin de "savoir", c'est à elle que s'adresse l'artiste en premier lieu, au côté sensible des choses.
L'intelligence qu'on a de l'oeuvre ne vient qu'ensuite, là bien sûr intervient la culture de celui qui la regarde, la lit,l'écoute. Son savoir, ses capacité de raisonnement sont là utiles...mais finalement elles sont secondes.
Ce que dit l'oeuvre peut être compris d'un point de vue sensoriel sans être apprécié, il en va de même pour l'intelligence qu'on en a...