Il est étrange de songer qu'on ne peut rien, dit-elle,
contre le peuple puisqu'il constitue l'écrasante majorité.
À cela je réfléchissais, m'interrogeant sur le rapport
entre la justesse d'un jugement ou la valeur d'une pensée
et le nombre de personnes qui les ont repris à leur compte...
.
Jeune homme, je croyais confusément que plus ce nombre
était important, plus de chances il y avait que jugement
et pensées soient de valeur et justes. En somme je croyais
sincèrement qu'il existait malgré tous ses défauts patents
une vertu éthique supérieure dans l'esprit démocratique.
.
Aujourd'hui, après environ soixante dix ans d'expérience,
je m'aperçois qu'une opinion, quel que soit le nombre de gens
qui l'ont adoptée, n'est ni plus juste ni plus fausse, ni plus
lourde ni plus légère du poids d'un cil, dans la balance fictive
qui nous sert, à chacun de nous, humains, à évaluer ce qui est.
.