Merci de vos appréciations, Tonin, 5V, Salus & Pierre. En réponse à ces derniers, je précise : il m'arrive souvent de faire sauter l'article, pour des raisons de rythme d'une part, et parce qu'il n'apporte souvent pas grand-chose que le nom, auquel il s'attache, nous fournit déjà. Ici, il apporterait une nuance, à savoir que je ne choisis pas « un » parce qu'il ne s'agit pas d'un exemplaire quelconque de C.O., mais d'un générique, l'homme. Je pourrais en ce cas opter pour l'article « le », mais je perdrais alors la structure en 4/4 de l'octo, respectée partout sauf au vers 7. Le vers deviendrait « Quand s'agite le chef d'orchestre ». On voit que tout est décalé. De plus, le son « un », qui supporte son accent tonique, est dur à l'oreille alors que le « e », qui n'en supporte pas, est plus souple et plus doux.
Ce message a été édité - le 01-11-2022 à 20:50 par Jim