J'aime bien ton sonnet. Il traite d'une fusion de mythes que j'affectionne... On y lit l'oiseau de feu de Stravinsky aussi bien que le Phénix, mais aussi ce voleur de feu qu'est Prométhée ou sa version maline nommée Lucifer. J'ai un faible pour les secoueurs de cocotiers...
Pour diérèse / synérèse, je nomme "n'importe quoi" un machin qui existe sans qu'on soit ni capable ni soucieux d'en trouver l'origine. Il y a des pratiques qui évoluent selon les lieux et les époques, et Littré ne donne pas, crois-je, la date de sa pratique. On pourrait dire que chacun fait ce que bon lui semble du moment que ça sonne bien, quitte à heurter les ouïes pétrifiées. Les règles, hors ratio, sont la tentative de normaliser le hasard, lequel, heureusement, a bon dos. Il faudrait m'expliquer la cause de la non application de l'origine latine...?
Enfin, je prends modestement mon exemple, je prononce Ju-an couramment, et non pas Juan, ce qui offre l'avantage de titiller l'actualité en faisant rimer ce trublion avec Huan... C'est de l'humour jaune.
Ce message a été édité - le 11-06-2021 à 13:09 par Jim
