Nouveaux? présentez-vous.
[Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] Je suis Bedoo, passionnée par la lecture et de l’écriture.
L'écriture reste une évasion, un havre de paix où l'on trouve la tranquillité. Je ne pense pas que ma vie serait plus aisée sans l'écriture ; c'est mon souffle, le seul espace où je peux m'exprimer sans craindre le jugement.
Je commençais à écrire
️ à l'âge de 13 ans. Mon mot préféré est l'amour, j'aime la nature et le monde
L'écriture reste une évasion, un havre de paix où l'on trouve la tranquillité. Je ne pense pas que ma vie serait plus aisée sans l'écriture ; c'est mon souffle, le seul espace où je peux m'exprimer sans craindre le jugement.
Je commençais à écrire
️ à l'âge de 13 ans. Mon mot préféré est l'amour, j'aime la nature et le monde 
[Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] Bonjour, je suis nouvelle ici et je découvre avec plaisir vos poésies.
En mal de mots, je viens pour vivre l'écriture dans le partage. J'écrivais autrefois surtout des proses, des nouvelles et des romans courts, mais j'ai envie de changer, de retourner à l'essence, l'essentiel, la poésie.
Sinon, je suis Myrina, 43 ans, artiste-peintre française exilée chez les Belges.
Au plaisir de croiser vos âmes
En mal de mots, je viens pour vivre l'écriture dans le partage. J'écrivais autrefois surtout des proses, des nouvelles et des romans courts, mais j'ai envie de changer, de retourner à l'essence, l'essentiel, la poésie.
Sinon, je suis Myrina, 43 ans, artiste-peintre française exilée chez les Belges.
Au plaisir de croiser vos âmes
[Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] Merci beaucoup Assonance, c'est très agréable de se balader par ici.
Bienvenue aussi Mouche
Bienvenue aussi Mouche
Je m’aperçois que je ne me suis pas présenté ici, donc je m’exécute :
Bonjour, je suis vieux, gros et laid, et très méchant aussi (mais seulement en apparence). Cela doit être pour ça que je m’intéresse à la poésie, française comme étrangère (par exemple : les haïkus, ou la traduction de poèmes en anglais, allemand et russe notamment). J’aime écrire des vers classiques, même si souvent parodiques ‒ car j’ai l’esprit mal tourné, en plus ‒ mais je n’ai rien contre la poésie moderne, quand elle est bonne. À force, j’ai fini par apprendre et comprendre des choses, mais je ne suis (hélas) pas omniscient ; ça viendra peut-être. Pour éviter les conflits, je tâcherai d’éviter de commenter ce qui ne me plaît pas, à moins qu’on ne me le demande expressément, et sincèrement, ce qui n’est pas gagné. J’ai aussi l’intention de mettre quelques « likes », ou équivalent, ici ou là à l’occasion. Mais ce qui m’intéresse le plus, c’est la discussion, l’échange de vues sur des points concrets et précis de l’écriture poétique. Voilà.
Bonjour, je suis vieux, gros et laid, et très méchant aussi (mais seulement en apparence). Cela doit être pour ça que je m’intéresse à la poésie, française comme étrangère (par exemple : les haïkus, ou la traduction de poèmes en anglais, allemand et russe notamment). J’aime écrire des vers classiques, même si souvent parodiques ‒ car j’ai l’esprit mal tourné, en plus ‒ mais je n’ai rien contre la poésie moderne, quand elle est bonne. À force, j’ai fini par apprendre et comprendre des choses, mais je ne suis (hélas) pas omniscient ; ça viendra peut-être. Pour éviter les conflits, je tâcherai d’éviter de commenter ce qui ne me plaît pas, à moins qu’on ne me le demande expressément, et sincèrement, ce qui n’est pas gagné. J’ai aussi l’intention de mettre quelques « likes », ou équivalent, ici ou là à l’occasion. Mais ce qui m’intéresse le plus, c’est la discussion, l’échange de vues sur des points concrets et précis de l’écriture poétique. Voilà.
De préférence les poèmes ou chansons originellement en vers, mais il y a des exceptions.
Sinon, rien ne m'arrête, je traduis - ou plutôt j'adapte - du grec, de l'espagnol, du portugais, du norvégien, et j'en oublie. Langues que je ne parle pas, mais j'étudie le texte au moyen de traductions en d'autres langues, de ressources en ligne... et de gros dictionnaires. Quand je suis perdu, je demande l'avis d'un natif. Généralement on y arrive.
Sinon, rien ne m'arrête, je traduis - ou plutôt j'adapte - du grec, de l'espagnol, du portugais, du norvégien, et j'en oublie. Langues que je ne parle pas, mais j'étudie le texte au moyen de traductions en d'autres langues, de ressources en ligne... et de gros dictionnaires. Quand je suis perdu, je demande l'avis d'un natif. Généralement on y arrive.