En gros, ça me semble aller, toutefois quand je cherche "clé" par exemple, je trouve bien des poèmes ayant cette syllabe dans le titre... mais aussi des poèmes (d'hier) de CLÉment Marot.
Personnellement, je rapatrierais le critère "contient" dans le cartouche "Critères", en le rendant bien visible, ainsi que l'icône permettant de "lancer" la recherche (?) Il est très important que l'utilisateur (qui n'a pas participé à la mise au point du programme) comprenne le plus instinctivement possible ce qu'on attend de lui, à mon avis.
Je ne sais pas trop à quoi est dû le délai (quelques secondes) d'affichage de ce type de pages, c'est parfois déstabilisant, on se dit "tiens, ça ne marche pas", on reclique et on se mélange les pinceaux. S'il y a un délai incompressible, le mieux serait sans doute d'afficher "en attendant" un message à l'utilisateur, du type "Restez cool, ça va s'afficher".
P.S. Rien à voir, mais en cliquant sur le Thème du mois (Culpabilité), je me suis fait jeter : "Not Found
The requested URL was not found on this server.
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request."