Recueil 2017-2018 : SUIVI DE CREATION

Par : Rickways
Il faut être inscrit et connecté pour répondre à un topic.
Avatar

Ann Miserey

Posts: 3245

Membre

Marcek, je te réponds en MP pour ne pas pourrir le fil de discussion 👋
Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur

Equipe des correcteurs :

Equipe 1 : ANN, BALROGUE et EOLIA
Equipe 2 : LEONARD, LÔ, LUNEDETRISTESSE
Equipe 3 : MAHEA, MARCEK, RICKWAYS
Equipe 4 : OXALYS, ROLAND, SKYWHEELER
Equipe 5 : TOM, TONINDULOT, YONL


Equipe 1 :
Correction 1 : poème 1 à 16
Correction 2 : poème 17 à 32

Equipe 2 :
Correction 1 : poème 17 à 32
Correction 2 : poème 33 à 48

Equipe 3 :
Correction 1 : poème 33 à 48
Correction 2 : poème 49 à 64

Equipe 4 :
Correction 1 : poème 49 à 64
Correction 2 : poème 65 à 80

Equipe 5 :
Correction 1 : poème 65 à 80
Correction 2 : poème 1 à 16




Déroulement des corrections :

du 28 octobre au 11 novembre : Corrections 1
du 12 au 26 novembre : Corrections 2

Vous pouvez vous répartir les poèmes 5 pour le 1er correcteur, 5 pour le deuxième correcteur et 6 pour le 3ème correcteur... par exemple

Techniquement vous pouvez consulter le poème en ligne (sur le google document)
Par contre, vous ne pouvez pas le corriger directement.
Vous avez la possibilité de sélectionner le texte par copier coller, de le mettre dans un fichier...(word)
merci de m'indiquer les fautes (en rouge, en gras, etc...) pour que je puisse corriger sur le document original...



VOILA L'IDEE !
Avatar

Ann Miserey

Posts: 3245

Membre

Marcek le chef a causé, on a tout faux 😢
Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur

Ah oui, tu pensais ah quoi (en secret tu papotes, cachottière... lol)
Avatar

Ann Miserey

Posts: 3245

Membre

Eric, ta proposition est bien vue et moins lourde que ça pouvait le laisser penser mais il me semble les trois membres du groupe doivent lire chaque poème si on veut éviter les coquilles et obtenir un bon résultat.

Il me semble qu'après le premier passage, on doit contacter l'auteur pour lui faire part des remarques qui ne concernent pas seulement les fautes d'orthographe difficiles à contester. Mais c'est important quand ça concerne une rime ou un nombre de syllabes et autre.

Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur


Techniquement,

je pense que si vous constater une erreur nécessitant une modification "importante", vous devez prendre contact avec l'auteur (via formulaire du site sur carte de visite par exemple).
Pour les fautes d'orthographe, il faudra me les signaler, et je vérifierai également, avec l'auteur si besoin...

On fera ça tranquillement...

Vous pouvez croiser les lectures dans le groupe ou vous répartir la tâche....

Vous pouvez en parler ici ou par mp !
Avatar

Oxalys

Posts: 3556

Membre

Une question Chef !

Concernant Equipe 4 : OXALYS, ROLAND, SKYWHEELER
Doit-on corriger deux fois les mêmes poèmes ?
Equipe 4 :
Correction 1 : poème 49 à 64
Correction 2 : poème 49 à 64

Ce ne serait pas plutôt
Correction 1 : poème 49 à 64
Correction 2 : poème 65 à 80

Enfin, j’dis ça, j’dis rien
C’est rien qu’la logique qui m’pousse à demander si y’aurait pas comme un défaut …




Et puis aussi : comment signaler les fautes "en rouge"
les souligner, ou les mettre en italique ou en gras d'accord, mais en couleur, je ne vois pas trop comment faire
Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur

J'ai corrigé, je suis trop pressé...

tant pis pour la mail que j'ai envoyé avec l'erreur !! lol
Avatar

CinquiemeVallee

Posts: 968

Membre

Zut, j'avais loupé la "liste des correcteurs"...ça tombe bien y en a qu'un qu'a "tout juste"...tous les autres ont "tout faux" : ça va barder sérieux pour les poèmes 17 à 48 !!! 🤣
Avatar

Ann Miserey

Posts: 3245

Membre

Eric je papote avec Marcek mais on bosphore aussi 👋
Avatar

Ann Miserey

Posts: 3245

Membre

Eric,
Comme je te le disais, l'équipe de corrections bosse fort et surtout j'en connais deux particulièrement curieuses donc elles lisent avec de l'avance les poèmes.

Tout ça pour te dire le poème 8 signé Mahea et Lo occupe deux lignes. Y'aurait comme un bug que ça ne m'étonnerait pas.
J'aime beaucoup le poème mais enfin deux fois sur le recueil, ça ferait radotage et on n'en est pas encore là, hein Marcek ? 😃
Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur

Euh, le poème 8 est unique sur le livre, mais comme il est écrit par 2 personnes pour le tableau c'était plus simple de le mettre sur deux ligne pour les "comptes"

pas de bug, un choix de présentation...
Avatar

Pierre

Posts: 6100

Membre

Mon dieu dire que j'ai déjà des correcteurs alors que je n'ai encore rien fait...
Les équipes 4 et 5 seront à la bourre à cause de moi, je le sens...

Avatar

Rickways

Posts: 3990

Modérateur

On est mal barré !
Avatar

Aurorefloreale

Posts: 5639

Membre

Eric, j'espère que tu as reçu mon poème 44 sur la liste pour terre de mers "Belle, la mer du Nord " pour le recueil 2017 , j'ai suivi tes instructions , dis le moi si cela a bien fonctionné...
je n'ai plus fait de retour vers toi , je n'ai plus eu de messages comme quoi l'envoi était refusé .
Grand merci!