[Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] [Ancien membre] Nombreux sont ceux qui, dans leur enfance, ont appris ce pur joyau qu’est « Dame souris trotte » de Paul Verlaine.
Si dans chaque strophe on supprime le troisième vers, on prive le poème d’une bonne part de sa musicalité, mais on obtient cette série de tercets.
« Dame souris trotte
Noire dans le gris du soir,
Grise dans le noir.
On sonne la cloche,
Dormez les bons prisonniers !
Faut que vous dormiez.
Pas de mauvais rêve,
Ne pensez qu’à vos amours.
Les belles toujours !
Le grand clair de lune !
On ronfle ferme à côté.
En réalité !
Un nuage passe,
Il fait noir comme en un four,
Tiens le petit jour !
Dame souris trotte,
Rose dans les rayons bleus.
Debout paresseux ! »
Tous bâtis sur le rythme 5/7/5. Ca ne vous rappelle rien ?
Du coup je me suis demandé si on ne pouvait pas faire l’opération inverse sur les haïkus en insérant une réplique du premier vers entre les deux suivants.
Par exemple sur celui-ci de Tonindulot
Faîtes vous la belle
En fort belle compagnie
Faîtes vous la belle
Qui chante et chancelle