Thébaïde

Par : Lasource
Il faut être inscrit et connecté pour répondre à un topic.
Avatar

CinquiemeVallee

Posts: 968

Membre

Souvent femme varie
Mais la concordance détend...

Bon, moi je n'dis rien
J'ai la subjonctivite ...

Donc ici j'y croyais... 👋
Avatar

Michèle Corti

Posts: 4973

Membre

Poème exquis, commentaires savoureux...
Avatar

Joa

Posts: 1450

Membre

Présent ? futur ? où le rêve s'abandonne...en chacune de nos perceptions.

Toujours beau ce que tu écris 😃
Avatar

Lasource

Posts: 4498

Membre

Oui, Marcek en effet est fort douée... Pour tout dire ma subtile variation des temps dans le texte d'origine me semblait plus efficace que tout lissé dans le même temps verbal. Mais comme je ne suis qu'un débutant, je me fie aux avis expérimentés de ces dames qui en fait de "variations" sont sûrement plus au courant que moi...
Avatar

Oxalys

Posts: 3581

Membre

Moi aussi, j'aimais bien la version originale

Ma question : Mais quoi ?
ne se voulait ni critique ni investigatrice.
Tout juste une tentative pour donner du piquant à la suite du débat.
Ce fut un succès, comme le souligne Marcek : "commentaires savoureux"...

👋
Avatar

Michèle Corti

Posts: 4973

Membre

Chouchoutons notre cher Xavier, personne rare s'il en est! Enfin, chouchoutons-nous tous réciproquement car nous sommes des personnes rares aussi, et notre estime mutuelle devrait faire de ce site et ce forum un petit coin de paradis où il fait bon se retrouver ! Et sans serpent s'il vous plaît ! LOL Je vous embrasse !
Avatar

Lasource

Posts: 4498

Membre

Bah ! Poème raté. Pas grave, on en fera d'autres...
Amitiés
Avatar

Aurorefloreale

Posts: 5639

Membre

Quoi , que vois-je? Nullement poème raté, on ne sait pas plaire à tout le monde et certain me semblent vraiment fort pointilleux ici!!! Ce poème m'a directement fort plu, il ne faut jamais changer son ressenti personnel suite à une remarque d'autres , en effet heureusement on est pas tous
Modelés au même moule et de plus la critique est facile devant un autre travail si bien fini!
Avatar

Lasource

Posts: 4498

Membre

Pour répondre à Oxalys : pas grave tout ça, mais j'ai oublié la version originale ! Je ne sais plus ce QUI AVAIT DÉCLENCHÉ CE MERVEILLEUX DÉBAT ! En tout cas merci d'avoir donné une vision des choses.