L'origine de graal étant controversée, son étymologie est variable, de gré, gréau, grial, ou graal, grazal suivant les régions. On trouve aussi greail et greal en ancien français.
Mais il semble que le pluriel soit gréaus, aujourd'hui sous la forme gréaux.