Bonjour,

j'ai mis dernièrement en ligne un analyseur de poème qui permet de vous aider dans le décompte des syllabes et d'autres petits points (rime féminine ou masculine, structure, etc...)

Aujourd'hui je mets en place la version 2 de cet analyseur.

Je fais une copie de toutes les anomalies qui avait été trouvées et qui ont été résolues.

Il restera encore des erreurs, et je vous remercie de me les signaler ici, afin d'y remédier.


Comment signaler une erreur de comptage de syllabe ?

- Donner le vers posant problème (et sa source)
- Donner le comptage actuel
- Donner le comptage qui devrait être fait
- Expliquer pourquoi si besoin

Surtout ne pas donner une multitude d'exemples différents.


Comment signaler autre chose (genre des syllabes, alternances, etc...)?

- Donner le vers ou le poème posant problème (le texte de celui-ci)
- Expliquer l'erreur constatée
- Copier le message de l'analyseur posant problème.

Posté à 09h37 le 11 avril 26

Édité à 11h00 le 11 avril 26 par Rickways

Anomalies déjà corrigées :

beaucoup, mais il en reste

A retenir :
Le littré :
https://www.littre.org/
Permet de vérifier la comptage des syllabes pour chaque mot recherché

Essai sur la diérèse et la synérèse de Darius Hyperion :
https://darius-hyperion.over-blog.com/2015/07/essai-sur-la-dierese-et-la-synerese.html#SOMMAIRE

Posté à 09h37 le 11 avril 26

Édité à 10h36 le 11 avril 26 par Rickways

Un message de

Xuyozi

Membre

Salut, Éric,

Il semble y avoir un bug dans l'Analyseur, le décompte du vers suivant est erroné :

Mon âme s'est noyée de larmes 7

Ça achoppe à 'noyée'.

Et aussi :

Et toujours ennuyés par l'Arès effronté 11

Où s'offrent demi-nues des hétaïres grasses, 11

L'Analyseur semble avoir des difficultés à reconnaître les diphtongues.

Posté à 10h44 le 11 avril 26

Bonjour Eric,
Je viens d'essayer sur 2 textes.
C'est intéressant et donne de bonnes indications, mais j'ai remarqué deux anomalies :
- il compare des rimes qui ne sont pas destinées à l'être (suivies alors que c'est croisées par ex, il va même plus loin entre des vers pour la comparaison ?)
- pour le décompte d'un vers, je crois qu'il y a erreur :
"Une ombre fraîche au bord de l'eau" est compté à 9 syllabes alors qu'il me semble que c'est 8 (il semble compter fraîche pour 3 ?!)
Pas facile... Merci !

Posté à 10h46 le 11 avril 26

Bonjour Xuyozi

merci pour tes signalements :

Et toujours ennuyés par l'Arès effronté
Où s'offrent demi-nues des hétaïres grasses

sont maintenant comptés 12 au lieu de 11

et Mon âme s'est noyée de larmes 8 au lieu de 7

Merci de bien préciser dans chaque signalement, le décompte qui est fait, et le décompte qui devrait être fait en poésie classique.

Posté à 10h52 le 11 avril 26

Wawa, j'ai corrigé pour le problème de décompte du vers :
Une ombre fraîche au bord de l'eau

En ce qui concerne les rimes nous y reviendrons plus tard, lorsque le décompte sera l'un des meilleurs du net (et bien sûr merci de respecter les règles énoncées pour le signalement d'une erreur afin de pouvoir l'analyser et la régler)

Posté à 11h02 le 11 avril 26

Édité à 11h02 le 11 avril 26 par Rickways