Née et morte à Nuremberg, elle est l'ainée du peintre Johann Israël Dietzsch, et travaille en famille avec son père. Ses œuvres très populaires représentent une multitude d'oiseaux, d'insectes et de fleurs.